YOU SAID:
hey everybody so today my brother pushed me so i'm starting a kick starter to get him put down, the benefits of killing him would be that i would be pushed way less
INTO JAPANESE
やあみんなは置く彼を得るためにキック スターターを始めていますので、私をプッシュだから、今日の私の兄、彼を殺すの利点だろう以下の方法をプッシュすると、
BACK INTO ENGLISH
Hey guys get put him started with kick starter, so I push, because today my brother, he kill's advantage and to push would be the following way
INTO JAPANESE
ちょっとみんなを得る彼を入れてキック スターター付け始めたので、押すと、今日兄は、彼を殺すためにの利点し、プッシュする次のようになります。
BACK INTO ENGLISH
Little to press, putting everyone to get him started with kick starter, so today my brother to kill him of benefits and to push the next looks like.
INTO JAPANESE
少し押すと、キック スターター付け始めた彼を得るために皆を置くこと、だから、今日の利点の彼を殺すために、次をプッシュする私の弟のように見えます。
BACK INTO ENGLISH
Putting everyone to get him started pressing a little bit, with the kick starter, so I push the following to kill him of the benefits of today's brother looks like.
INTO JAPANESE
彼を得るために皆を置く、少し押すとキック スターターとので、私は今日の弟の利点の彼を殺すために次を押してように見えます。
BACK INTO ENGLISH
Put everyone else in order to get him a little press and kick starter and, like press next to me of the benefits of today's younger brother to kill him to appear.
INTO JAPANESE
彼にもう少しプレスを得るために誰も入れ、キック スターターと、表示されるように彼を殺すため今日の弟の利点の私の隣にプレスのような。
BACK INTO ENGLISH
Kill him and put everyone else to get him a little press kick starter and table as shown in next to me the benefits of today's younger brother press like.
INTO JAPANESE
彼を殺すし、私の隣のように少しプレス キック スターターとテーブル彼を取得するみんなを置く今日の弟の利点のようなキーを押します。
BACK INTO ENGLISH
Press the key benefits of today to put everyone else and kill him, to get him press kick starter and the table next to me like a little brother.
INTO JAPANESE
皆に今日の主な利点を押すと彼を殺し、彼のプレスを取得するキック スターターと私の隣にテーブルのように弟。
BACK INTO ENGLISH
Beside the kick starter all press the key advantage of today and kill him, to get his press and my table to my brother.
INTO JAPANESE
キック スターターの横に、すべては今日の主な利点を押すし、私の兄に彼を押し私のテーブルを得るために、彼を殺します。
BACK INTO ENGLISH
Beside the kick starter all hit the main advantage of today and to get him to push my table my brother kills him.
INTO JAPANESE
キック スターターの横にあるすべては、今日の主な利点をヒットし、私のテーブルを押すには彼の弟を得るためには、彼を殺します。
BACK INTO ENGLISH
To press my table, beside the kick starter all hit the main advantage of today and to get his brother kills him.
INTO JAPANESE
今日の主な利点すべてヒット キック スターターの横に、私のテーブルを押すと彼の兄弟を取得する彼を殺します。
BACK INTO ENGLISH
Kill him to get his brother and all benefits of today's hit kick starter next to my table press.
INTO JAPANESE
彼は兄と私のテーブル プレスの横にある今日のヒット キック スターターのすべての利点を得るために彼を殺します。
BACK INTO ENGLISH
To get all the advantages of today beside the press table for my brother and I hit kick starter he kills him.
INTO JAPANESE
兄と私のヒット キック スターター用プレス テーブルの横に今日のすべての利点を得るために、彼は彼を殺します。
BACK INTO ENGLISH
To get all the advantages of today's my brother and I hit kick starter press table next to the he kills him.
INTO JAPANESE
今日の私の兄と私はキックをヒットのすべての利点を得ることは、彼の横にあるスタート押してテーブルは彼を殺します。
BACK INTO ENGLISH
Today my brother and I would get a kick out all the benefits of the hit start him next to the press table he kills.
INTO JAPANESE
今日兄と私キックを得るヒット スタートのすべての利点を彼彼を殺すプレス テーブルの横にあります。
BACK INTO ENGLISH
Today my brother and I hit start kick to get all the benefits he is located next to the press table and kills him.
INTO JAPANESE
今日私の兄と私は、彼は出版物のテーブルの隣にある、彼を殺すのすべての利点を得る開始キックをヒットします。
BACK INTO ENGLISH
Today my brother and I that he hit the kick start get all the benefits of press table next to kill him.
INTO JAPANESE
今日キック スタートを打って私と兄は、彼を殺すために次に出版物のテーブルのすべての利点を得る。
BACK INTO ENGLISH
Then get all the benefits of the tables of the publication hit the kick start today, my brother and kills him.
INTO JAPANESE
パブリケーション ヒットのテーブルのすべての利点にキック スタートを今日、私の弟を取得し、彼を殺します。
BACK INTO ENGLISH
All the benefits of the publication hit the table and get kick start today, my brother and kills him.
INTO JAPANESE
パブリケーションのすべての利点は、テーブルをヒットしキック スタートの今日、私の弟を取得、彼を殺します。
BACK INTO ENGLISH
All the benefits of the publication hit the table and kick start today, get my brother and kills him.
INTO JAPANESE
パブリケーションのすべての利点は、テーブルをヒットし、キック スタートは今日、私の弟を取得し、彼を殺します。
BACK INTO ENGLISH
All the benefits of the publication hit the table and kick start and get my brother today, and kills him.
INTO JAPANESE
パブリケーションのすべての利点はテーブルとキック スタートをヒット、今日、私の弟を取得、彼を殺します。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium