YOU SAID:
hey everybody its the bubonic plague. Here to kill your town to shame. bubonic plague, bubonic plague. We killed europe without problem . the bubonic plague bubonic plague.
INTO JAPANESE
みなさん、これは腺ペストです。皆さんの町を滅ぼすために来ました。腺ペスト、腺ペスト。私たちは問題なくヨーロッパを滅ぼしました。腺ペスト、腺ペスト。
BACK INTO ENGLISH
This is the bubonic plague, folks. It's come to destroy your towns. Bubonic plague, bubonic plague. We destroyed Europe without a problem. Bubonic plague, bubonic plague.
INTO JAPANESE
これは腺ペストです、皆さん。あなたの町を滅ぼしに来ました。腺ペスト、腺ペスト。私たちはヨーロッパを何の問題もなく滅ぼしました。腺ペスト、腺ペスト。
BACK INTO ENGLISH
This is the bubonic plague, folks. It's come to destroy your town. Bubonic plague, bubonic plague. We destroyed Europe with no problem. Bubonic plague, bubonic plague.
INTO JAPANESE
これは腺ペストです、皆さん。あなたの町を滅ぼしに来ました。腺ペスト、腺ペスト。私たちは何の問題もなくヨーロッパを滅ぼしました。腺ペスト、腺ペスト。
BACK INTO ENGLISH
This is the bubonic plague, folks. It's come to destroy your town. Bubonic plague, bubonic plague. We destroyed Europe without a problem. Bubonic plague, bubonic plague.
INTO JAPANESE
これは腺ペストです、皆さん。あなたの町を滅ぼしに来ました。腺ペスト、腺ペスト。私たちはヨーロッパを何の問題もなく滅ぼしました。腺ペスト、腺ペスト。
BACK INTO ENGLISH
This is the bubonic plague, folks. It's come to destroy your town. Bubonic plague, bubonic plague. We destroyed Europe with no problem. Bubonic plague, bubonic plague.
INTO JAPANESE
これは腺ペストです、皆さん。あなたの町を滅ぼしに来ました。腺ペスト、腺ペスト。私たちは何の問題もなくヨーロッパを滅ぼしました。腺ペスト、腺ペスト。
BACK INTO ENGLISH
This is the bubonic plague, folks. It's come to destroy your town. Bubonic plague, bubonic plague. We destroyed Europe without a problem. Bubonic plague, bubonic plague.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium