YOU SAID:

Hey everybody, did the news get around About a guy named Butcher Pete Oh, Pete just flew into this town And he's choppin' up all the women's meat

INTO JAPANESE

ちょっと誰もが、ニュースを得ました肉屋ピートああという男について、ピートはちょうどこの町に飛んで、彼はすべての女性の肉を choppin' は

BACK INTO ENGLISH

Hey anyone got a news butcher Pete Oh that about a guy, Pete just fly in this town, he is female of all flesh, choppin ' is

INTO JAPANESE

ちょっと誰でもニュース肉屋ピート オハイオ男、この町でちょうど飛ぶピートについて彼がすべての肉の女性、choppin ' であります。

BACK INTO ENGLISH

About Pete Hey anyone just fly in a news butcher Pete Oh man, this town is his female of all flesh, choppin ' are.

INTO JAPANESE

誰でもはちょうどニュース肉屋ピート オハイオ男で飛ぶピートねえ、この町は彼の女性のすべての肉は、choppin '。

BACK INTO ENGLISH

Does anybody Hey Pete just fly in a news butcher Pete Oh man, this town is his female of all flesh, choppin '.

INTO JAPANESE

ちょっとピートだけ飛ぶニュース肉屋ピートっていう誰でも、この街はすべての彼の雌肉、choppin '。

BACK INTO ENGLISH

News butcher Pete little Pete just fly me anyone that this city all his female flesh, choppin '.

INTO JAPANESE

ニュース肉屋ピート小さいピートだけ誰も私を連れて、この街すべての彼の女性の肉、choppin '。

BACK INTO ENGLISH

Only small news butcher Pete Pete brought me everyone, women of this city all of his meat, choppin '.

INTO JAPANESE

小さなニュース肉屋ピート ピートは私に誰もが、この街の女性をもたらしただけ彼の肉のすべて choppin '。

BACK INTO ENGLISH

Only small news butcher Pete Pete brought me a woman in this town everyone is all of his meat choppin '.

INTO JAPANESE

小さなニュース肉屋ピート ピートがこの町で私の女性をもたらしただけ、誰もが彼の肉の choppin ' のすべてです。

BACK INTO ENGLISH

Only small news butcher Pete Pete brought me woman in this town everyone his flesh choppin ' of all.

INTO JAPANESE

小さなニュース肉屋ピート ピートがこの町で私の女性をもたらしただけ誰もすべての choppin ' 彼の肉。

BACK INTO ENGLISH

Only small news butcher Pete Pete brought me woman in this town everyone all choppin ' his flesh.

INTO JAPANESE

小さなニュース肉屋ピート ピートがこの町で私の女性をもたらしただけ誰もすべて choppin ' 彼の肉。

BACK INTO ENGLISH

Only small news butcher Pete Pete brought me woman in this town everyone all choppin ' his flesh.