YOU SAID:

Hey Elliott remember the time we discovered that beetle's arent yummy

INTO JAPANESE

ねえ、エリオット、カブトムシがおいしくないことを発見したときのことを覚えてる？

BACK INTO ENGLISH

Hey Elliot, remember when you discovered that beetles didn't taste good?

INTO JAPANESE

ねえ、エリオット、カブトムシがおいしくないことに気づいたときのことを覚えていますか?

BACK INTO ENGLISH

Hey Elliot, remember when you realized beetles didn't taste good?

INTO JAPANESE

ねえ、エリオット、カブトムシがおいしくないと気づいたときのことを覚えていますか？

BACK INTO ENGLISH

Hey Elliot, remember when you realized beetles didn't taste good?