YOU SAID:
Hey dude you look fine today
INTO JAPANESE
おいおい君は今日よく見える
BACK INTO ENGLISH
Hey you today look better
INTO JAPANESE
ちょっと今日見れば良い
BACK INTO ENGLISH
Hey if you look nice today
INTO JAPANESE
ちょっと今日、男前に見える場合
BACK INTO ENGLISH
Hey if you look nice today
Come on, you can do better than that.