YOU SAID:

Hey, dude. I want to let you know that I love you, pal. I love you a lot.

INTO JAPANESE

おい、おい。愛していることを伝えたいのです、友達。私はあなたをとても愛しています。

BACK INTO ENGLISH

little by little. I want to tell you that I love you, my friend. i love you so much

INTO JAPANESE

少しずつ。友達よ、あなたを愛していると伝えたいです。あなたをとても愛しています

BACK INTO ENGLISH

little by little. Dear friend, I want to tell you that I love you. i love you so much

INTO JAPANESE

少しずつ。親愛なる友人、あなたを愛していることを伝えたいです。あなたをとても愛しています

BACK INTO ENGLISH

little by little. Dear friend, I want to tell you that I love you. i love you so much