YOU SAID:

Hey dude, great video. That place looks like an awesome place to live.

INTO JAPANESE

おいおい、素晴らしいビデオ。その場所に住む素晴らしい場所のように見えます。

BACK INTO ENGLISH

Hey, great video's. Looks like a nice place to live in its place.

INTO JAPANESE

ねえ、偉大なビデオの。その場所に住んでいる素敵な場所のように見えます。

BACK INTO ENGLISH

Hey, great video. Looks like a nice place to live in that place.

INTO JAPANESE

ねえ、偉大なビデオ。その場所に住んでいる素敵な場所のようです。

BACK INTO ENGLISH

Hey, it's a great video. It seems to be a nice place to live in the place.

INTO JAPANESE

ねえ、それは偉大なビデオです。場所に住んでする素敵な場所みたいです。

BACK INTO ENGLISH

Hey, it's a great video. A nice place to live in a place like.

INTO JAPANESE

ねえ、それは偉大なビデオです。ような場所に住んでいる素敵な場所。

BACK INTO ENGLISH

Hey, it's a great video. Such a nice place where to live.

INTO JAPANESE

ねえ、それは偉大なビデオです。このような素敵な場所に住みます。

BACK INTO ENGLISH

Hey, it's a great video. You live in a nice place like this.

INTO JAPANESE

ねえ、それは偉大なビデオです。あなたは、このような素敵な場所に住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Hey, it's a great video. You live in a nice place like this.