YOU SAID:

Hey, Do You Think If An Animal Put A Propeller On Its Back And Started Running… Do You Think The Propeller Would Make It Run Faster? Or Even, Fly?

INTO JAPANESE

ねえ、動物がプロペラを背中に乗せて走り始めたら…プロペラで速く走れると思いますか?それともフライ？

BACK INTO ENGLISH

Hey, when an animal starts running with a propeller on its back...do you think it can run faster with a propeller or fly?

INTO JAPANESE

ねえ、動物がプロペラを背負って走り始めたら...プロペラと飛ぶと速く走れると思いますか?

BACK INTO ENGLISH

Hey, if an animal starts running with a propeller on its back...do you think flying with a propeller will make it run faster?

INTO JAPANESE

ねえ、動物がプロペラを背負って走り始めたら...プロペラで飛ぶと速く走れると思いますか?

BACK INTO ENGLISH

Hey, when animals start running with propellers on their backs...do you think they can run faster if they fly with propellers?

INTO JAPANESE

ねえ、動物がプロペラを背負って走り始めるとき...プロペラで飛んだ方が速く走れると思いますか?

BACK INTO ENGLISH

Hey, when an animal starts running with a propeller on its back... do you think it would run faster if it flew on a propeller?

INTO JAPANESE

ねえ、動物がプロペラを背負って走り始めるとき...プロペラで飛んだ方が速く走れると思いますか?

BACK INTO ENGLISH

Hey, when an animal starts running with a propeller on its back... do you think it would run faster if it flew on a propeller?