YOU SAID:

hey do you ever decided to call your mum on the phone and then decided to call your dad instead

INTO JAPANESE

ねえ、電話でママに電話することを決めて、代わりにお父さんに電話することにしましたか

BACK INTO ENGLISH

Hey, did you decide to call mom by phone and decided to call dad instead?

INTO JAPANESE

ねえ、電話でママに電話することに決めて、代わりにパパに電話することにしましたか？

BACK INTO ENGLISH

Hey, did you decide to call mom by phone and decided to call daddy instead?

INTO JAPANESE

ねえ、電話でママに電話することに決めて、代わりにパパに電話することにしましたか？

BACK INTO ENGLISH

Hey, did you decide to call mom by phone and decided to call daddy instead?