YOU SAID:

Hey diddle diddle the cat and the fiddle. The cow jumped over the moon. The dish ran away with the spoon.

INTO JAPANESE

ねえ、猫とフィドルを戯れます。牛は月を飛び越えた。皿はスプーンで逃げた。

BACK INTO ENGLISH

Hey, I can play with a cat and a fiddle. The cow jumped over the moon. The plate ran away with a spoon.

INTO JAPANESE

こんにちは、私は猫とバイオリンと遊ぶことができます。牛は月を飛び越えた。プレートはスプーンで逃げた。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I can play with cats and violins. The cow jumped over the moon. The plate ran away with a spoon.

INTO JAPANESE

こんにちは、私は猫とバイオリンで遊ぶことができます。牛は月を飛び越えた。プレートはスプーンで逃げた。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I can play with a cat and a violin. The cow jumped over the moon. The plate ran away with a spoon.

INTO JAPANESE

こんにちは、私は猫とバイオリンで遊ぶことができます。牛は月を飛び越えた。プレートはスプーンで逃げた。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I can play with a cat and a violin. The cow jumped over the moon. The plate ran away with a spoon.