YOU SAID:
hey did you know that america is america?
INTO JAPANESE
ちょっとあなたはアメリカがアメリカであることを知っていましたか？
BACK INTO ENGLISH
Hey did you know that America is America?
INTO JAPANESE
あのね、アメリカはアメリカだということをあなたは知っていましたか？
BACK INTO ENGLISH
Well, did you know that America is America?
INTO JAPANESE
アメリカはアメリカだということをご存知ですか？
BACK INTO ENGLISH
Did you know that America is America?
INTO JAPANESE
アメリカはアメリカだということをご存知ですか？
BACK INTO ENGLISH
Did you know that America is America?
That didn't even make that much sense in English.
