YOU SAID:
Hey did you hear that joes has ligma?
INTO JAPANESE
ジョーにリグマがあると聞いた？
BACK INTO ENGLISH
Did you hear Joe had a rigma?
INTO JAPANESE
ジョーにリグマがあったと聞きましたか？
BACK INTO ENGLISH
Did you hear that Joe had a ligma?
INTO JAPANESE
ジョーにリグマがあると聞いた？
BACK INTO ENGLISH
Did you hear Joe had a rigma?
INTO JAPANESE
ジョーにリグマがあったと聞きましたか？
BACK INTO ENGLISH
Did you hear that Joe had a ligma?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
