YOU SAID:
Hey, did you get your bogos binted?
INTO JAPANESE
ねえ、あなたはあなたのボゴをビンに入れましたか?
BACK INTO ENGLISH
Hey, did you put your bogo in the bottle?
INTO JAPANESE
ねえ、あなたはあなたのボゴをボトルに入れましたか?
BACK INTO ENGLISH
Hey, did you bottle your bogo?
INTO JAPANESE
ねえ、あなたはあなたのボゴを瓶詰めしましたか?
BACK INTO ENGLISH
Hey, did you bottle your bogo?
You've done this before, haven't you.