YOU SAID:
Hey, did you ever see that one movie? The one where there’s this cowboy and he’s like the king of the castle and then this astronaut shows up and he tries to take over and so the cowboy attempts to murder him. But instead, the astronaut is taken hostage by this evil psychopath and the cowboy has to rescue him and then they end up becoming really good friends
INTO JAPANESE
ねえ、あなたはその映画を見たことがありますか?このカウボーイがあり、彼は城の王のようなものです。そして、この宇宙飛行士が現れ、彼は引き継ぎを試み、カウボーイは彼を殺そうとします。しかし、代わりに、この邪悪なサイコパスによって宇宙飛行士が人質に拘束され、カウボーイが彼を救出しなければなりません。
BACK INTO ENGLISH
Hey, you saw that movie? This Cowboy and he is like the King of the Castle. And the American astronaut to appear, he attempts to take over the Cowboys to kill him. However, by this evil psychopaths space flight instead.
INTO JAPANESE
ねえ、あなたはその映画を見た?このカウボーイと彼は城の王のようです。そして、アメリカの宇宙飛行士が出現するために、彼は彼を殺すためにカウボーイズを乗っ取ろうとします。しかし、この邪悪なサイコパスの宇宙飛行ではなく、
BACK INTO ENGLISH
Hey, you saw that movie? This Cowboy and he is like the King of the Castle. And the Cowboys to take over due to occurrences of United States astronauts, he kills him. But not the space flight of this evil psychopaths
INTO JAPANESE
ねえ、あなたはその映画を見た?このカウボーイと彼は城の王のようです。そしてカウボーイズは米国の宇宙飛行士の発生のために乗っ取るために、彼は彼を殺します。しかし、この邪悪なサイコパスの宇宙飛行ではない
BACK INTO ENGLISH
Hey, did you see that movie? This cowboy and he seems to be the king of the castle. And he kills him in order to take over as a cowboys for the outbreak of a US astronaut. But this evil psychopath is not a space flight
INTO JAPANESE
ねえ、あなたはその映画を見ましたか?このカウボーイと彼は城の王のようです。そして、彼は米国の宇宙飛行士の発生のためのカウボーイたちとして乗っ取るために彼を殺します。しかし、この邪悪な精神病は宇宙飛行ではない
BACK INTO ENGLISH
Hey, have you watched the movie? This cowboy and he seems to be the king of the castle. And he will kill him to take over as a cowboy for the outbreak of the American astronaut. But this evil psychosis is not a space flight
INTO JAPANESE
ねえ、あなたは映画を見たことがありますか?このカウボーイと彼は城の王のようです。そして、彼はアメリカの宇宙飛行士の発生のためのカウボーイとして引き継ぐために彼を殺すでしょう。しかし、この邪悪な精神病は宇宙飛行ではない
BACK INTO ENGLISH
Hey, you saw a movie? This Cowboy and he is like the King of the Castle. And will kill him he will take over as a cowboy for the American astronaut. However, this evil insanity isn't space flight.
INTO JAPANESE
ねえ、あなたは映画を見た?このカウボーイと彼は城の王のようです。そして彼を殺し、アメリカの宇宙飛行士のためのカウボーイとして引き継ぐ。しかし、この悪い狂気は宇宙飛行ではありません。
BACK INTO ENGLISH
Hey, have you seen the movie? This cowboy and he seems to be the king of the castle. Then kill him and take over as a cowboy for an American astronaut. But this bad madness is not space flight.
INTO JAPANESE
ねえ、あなたは映画を見たことがありますか?このカウボーイと彼は城の王のようです。それから彼を殺し、アメリカ人の宇宙飛行士のためのカウボーイとして乗り越える。しかし、この悪い狂気は宇宙飛行ではありません。
BACK INTO ENGLISH
Hey, have you ever seen a movie? This cowboy and he seems to be the king of the castle. Then kill him and get over as a cowboy for an American astronaut. But this bad madness is not space flight.
INTO JAPANESE
ねえ、あなたは映画を見たことがありますか?このカウボーイと彼は城の王のようです。その後、彼を殺して、アメリカの宇宙飛行士のためのカウボーイとして乗り越える。しかし、この悪い狂気は宇宙飛行ではありません。
BACK INTO ENGLISH
Hey, have you ever seen a movie? This cowboy and he seems to be the king of the castle. Then kill him and get over as a cowboy for an American astronaut. But this bad madness is not space flight.
Well done, yes, well done!