YOU SAID:

Hey dawg, wanna grab a beer and watch the big game

INTO JAPANESE

おい、ビールを飲みながらビッグゲームを見たいんだ

BACK INTO ENGLISH

Hey, I want to drink beer and watch the big game.

INTO JAPANESE

ビールを飲みながら大きな試合を見たいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to watch the big game while drinking beer.

INTO JAPANESE

ビールを飲みながらビッグゲームを観戦したい。

BACK INTO ENGLISH

I want to watch the big game while drinking beer.