YOU SAID:

hey daddy can i have your help; for if I carry these blocks they might fall down, so I need your help

INTO JAPANESE

ねえパパ、助けてくれる？私がこのブロックを運ぶと落ちてしまうかもしれないので、あなたの助けが必要です

BACK INTO ENGLISH

Hey Daddy, can you help me? I need your help because I might fall if I carry this block

INTO JAPANESE

ねぇパパ、手伝ってくれる？このブロックを運ぶと落ちるかもしれないので助けてください

BACK INTO ENGLISH

Hey Daddy, can you help me? If you carry this block, it may fall, so please help

INTO JAPANESE

ねぇパパ、手伝ってくれる？このブロックを運ぶと落ちるかもしれないので助けてください

BACK INTO ENGLISH

Hey Daddy, can you help me? If you carry this block, it may fall, so please help