YOU SAID:

Hey dad, why don't we play some Ticket to Ride another night, sometime after Christmas!

INTO JAPANESE

ねえパパ、なぜ我々 を再生クリスマス以降後、別の夜に乗るにいくつかチケット!

BACK INTO ENGLISH

Hey Dad, why do we play Christmas since then to get another night some tickets!

INTO JAPANESE

ねえパパ、なぜか我々 はそれ以来、別の夜にいくつかのチケットを得るためのクリスマスを再生するには!

BACK INTO ENGLISH

In Hey Dad, why do we get some tickets at night since it's Christmas play!

INTO JAPANESE

ねえお父さんでなぜすればいくつかのチケット夜クリスマスの劇だから!

BACK INTO ENGLISH

Hey Dad, why do some ticket drama Christmas night!!

INTO JAPANESE

ねえパパ、なぜかいくつかチケット ドラマ クリスマスの夜!

BACK INTO ENGLISH

Hey Dad, why don't you do some ticket drama Christmas night!

INTO JAPANESE

ねえお父さん、どうしてですかいくつかのチケット ドラマ クリスマスの夜!

BACK INTO ENGLISH

Hey Dad, why do some ticket drama Christmas night!

INTO JAPANESE

ねえパパ、なぜかいくつかチケット ドラマ クリスマスの夜!

BACK INTO ENGLISH

Hey Dad, why don't you do some ticket drama Christmas night!

INTO JAPANESE

ねえお父さん、どうしてですかいくつかのチケット ドラマ クリスマスの夜!

BACK INTO ENGLISH

Hey Dad, why do some ticket drama Christmas night!