YOU SAID:

Hey Chief, you okay? You playin' corpse or you puttin' the blinds on the Dusties? I thought you were a deader for sure.

INTO JAPANESE

ちょっと長、あなたは大丈夫ですか?あなたは死体か、Dusties をブラインドをつける playin ' ですか。私は確かにそれだったらと思った。

BACK INTO ENGLISH

Little long, you OK?? you playin, Dusties or corpse to blind ' do. I sure wish it was.

INTO JAPANESE

少し長いあなたは OK?playin の Dusties またはブラインド死体 ' を行います。私は確かにそれだったなあ。

BACK INTO ENGLISH

You little longer okay? playin Dusties or blind dead ' do. I wish I was certainly it.

INTO JAPANESE

もうちょっとは大丈夫ですか。playin Dusties または盲目の死者」を行います。私は確かにそれだったなあ。

BACK INTO ENGLISH

Do you little more it is OK? playin Dusties or blind dead "done. I wish I was certainly it.

INTO JAPANESE

少しは大丈夫ですか。playin の Dusties またはブラインド死んだ」行われます。私は確かにそれだったなあ。

BACK INTO ENGLISH

Do you a it little is okay? playin Dusties or blind dead "done. I wish I was certainly it.

INTO JAPANESE

それは少しは大丈夫ですか。playin の Dusties またはブラインド死んだ」行われます。私は確かにそれだったなあ。

BACK INTO ENGLISH

It's a little bit okay? playin Dusties or blind dead "done. I wish I was certainly it.

INTO JAPANESE

もう少し大丈夫ですか。playin の Dusties またはブラインド死んだ」行われます。私は確かにそれだったなあ。

BACK INTO ENGLISH

A little bit more OK? playin Dusties or blind dead "done. I wish I was certainly it.

INTO JAPANESE

もう少しは大丈夫?playin の Dusties またはブラインド死んだ」行われます。私は確かにそれだったなあ。

BACK INTO ENGLISH

A bit more OK? playin Dusties or blind dead "done. I wish I was certainly it.

INTO JAPANESE

もう少しは大丈夫?playin の Dusties またはブラインド死んだ」行われます。私は確かにそれだったなあ。

BACK INTO ENGLISH

A bit more OK? playin Dusties or blind dead "done. I wish I was certainly it.