YOU SAID:

Hey chefs, check out our totally awesome rules and features right

INTO JAPANESE

ちょっとシェフ、私たちのすばらしいルールと機能をチェックしてください

BACK INTO ENGLISH

Just a chef, please check our wonderful rules and functions

INTO JAPANESE

シェフだけ、私たちの素晴らしいルールと機能をチェックしてください

BACK INTO ENGLISH

Chef alone, please check our wonderful rules and functions

INTO JAPANESE

シェフだけで、私たちの素晴らしいルールと機能をチェックしてください

BACK INTO ENGLISH

Please check our wonderful rules and functions with chef alone

INTO JAPANESE

シェフだけで素晴らしいルールと機能をチェックしてください

BACK INTO ENGLISH

Please check out excellent rules and functions with chef alone

INTO JAPANESE

シェフだけで優れたルールと機能をチェックしてください

BACK INTO ENGLISH

Check chef's excellent rules and functions

INTO JAPANESE

シェフの優秀な規則と機能をチェックします。

BACK INTO ENGLISH

Check Chef's excellent rules and functions.

INTO JAPANESE

シェフの優秀な規則と機能を確認します。

BACK INTO ENGLISH

Make an excellent chef rules and features.

INTO JAPANESE

規則や機能は、優秀なシェフを作る。

BACK INTO ENGLISH

Rules and features make an excellent chef.

INTO JAPANESE

規則および機能は、優秀なシェフを作る。

BACK INTO ENGLISH

Rules and features make an excellent chef.