YOU SAID:

Hey carter. have you ever had to go to the dentist?

INTO JAPANESE

ねえカーター。あなたは歯医者に行かなければならなかったことがありますか？

BACK INTO ENGLISH

Hey Carter. Have you ever had to go to a dentist?

INTO JAPANESE

やあカーター。あなたは歯医者に行かなければならなかったことがありますか？

BACK INTO ENGLISH

Hi Carter. Have you ever had to go to a dentist?

INTO JAPANESE

こんにちはカーター。あなたは歯医者に行かなければならなかったことがありますか？

BACK INTO ENGLISH

Hello Carter. Have you ever had to go to a dentist?

INTO JAPANESE

こんにちはカーター。あなたは歯医者に行かなければならなかったことがありますか？

BACK INTO ENGLISH

Hello Carter. Have you ever had to go to a dentist?