YOU SAID:
Hey can you please read me that sign?
INTO JAPANESE
ねえ、そのサインを読んでくれない?
BACK INTO ENGLISH
Hey, can you read the sign?
INTO JAPANESE
ねえ、あなたはサインを読むことができますか?
BACK INTO ENGLISH
Hey, can you read the sign?
That didn't even make that much sense in English.