YOU SAID:
Hey, can you pass me that close pin over there behind the toaster, Morley Safer?
INTO JAPANESE
ねえ、モーリー・セイファー、トースターの後ろにあるピンを渡してくれませんか?
BACK INTO ENGLISH
Hey Molly Safer, can you pass me the pin on the back of the toaster?
INTO JAPANESE
モリー・セイファー、トースターの裏にあるピンを渡してくれる？
BACK INTO ENGLISH
Molly Safer, can you pass me the pin on the back of the toaster?
INTO JAPANESE
モリー・セイファー、トースターの裏にあるピンを渡してくれる？
BACK INTO ENGLISH
Molly Safer, can you pass me the pin on the back of the toaster?
You've done this before, haven't you.
