YOU SAID:
hey can you hear me are you okay you seem pretty out of it to be honest im also....no, everyone else feels the same too since we suddenly got put in this weird situation hey are you listening
INTO JAPANESE
ねえ、あなたは私を聞くことができますかあなたはそれからかなり正直に見えます私も....いいえ、私たちが突然この奇妙な状況に置かれたので他のみんなも同じように感じますねえあなたは聞いていますか
BACK INTO ENGLISH
Hey, can you hear me then you look pretty honest I too .... No, everyone else feels the same because we were suddenly put into this strange situation Hey are you listening
INTO JAPANESE
ねえ、あなたは私を聞くことができます、そしてあなたは私もかなり正直に見えます....いいえ、私たちが突然この奇妙な状況に置かれたので、他のみんなは同じように感じますねえあなたは聞いていますか
BACK INTO ENGLISH
Hey, you can hear me, and you look pretty honest with me too .... No, everyone else feels the same because we were suddenly put into this strange situation Hey are you listening
INTO JAPANESE
ねえ、あなたは私を聞くことができます、そしてあなたも私にかなり正直に見えます....いいえ、私たちが突然この奇妙な状況に置かれたので、他の誰もが同じように感じますねえあなたは聞いていますか
BACK INTO ENGLISH
Hey, you can hear me, and you look pretty honest to me .... No, because we were suddenly put into this strange situation, everyone else is just like I feel hey are you listening
INTO JAPANESE
ねえ、あなたは私を聞くことができます、そしてあなたは私にかなり正直に見えます....いいえ、私たちは突然この奇妙な状況に置かれたので、他のみんなは私がちょっと聞いているように感じます
BACK INTO ENGLISH
Hey, you can hear me, and you look pretty honest to me .... No, we were suddenly put into this strange situation, so everyone else I just listen I feel like
INTO JAPANESE
ねえ、あなたは私を聞くことができます、そしてあなたは私にかなり正直に見えます....いいえ、私たちは突然この奇妙な状況に置かれたので、私が聞いている他のみんなは私が
BACK INTO ENGLISH
Hey, you can hear me, and you look pretty honest to me .... No, we were suddenly put into this strange situation, so everyone else I'm listening to I am
INTO JAPANESE
ねえ、あなたは私を聞くことができます、そしてあなたは私にかなり正直に見えます....いいえ、私たちは突然この奇妙な状況に置かれたので、私が聞いている他のみんなは私です
BACK INTO ENGLISH
Hey, you can hear me, and you look pretty honest to me .... No, we were suddenly put into this strange situation, so everyone else I'm listening to Is me
INTO JAPANESE
ねえ、あなたは私を聞くことができます、そしてあなたは私にかなり正直に見えます....いいえ、私たちは突然この奇妙な状況に置かれたので、私が聞いている他のみんなは私です
BACK INTO ENGLISH
Hey, you can hear me, and you look pretty honest to me .... No, we were suddenly put into this strange situation, so everyone else I'm listening to Is me
Well done, yes, well done!