YOU SAID:

Hey Calhoun, looks like we're in for a long tim today, have a nice day!

INTO JAPANESE

やあ、カルフーン、今日は長いようだ、良い一日を！

BACK INTO ENGLISH

Hi Calhoun, this seems like a long day, have a nice day!

INTO JAPANESE

こんにちは、カルフーン、今日は長い一日のようです、良い一日を！

BACK INTO ENGLISH

Hi Calhoun, it seems like a long day today, have a nice day!

INTO JAPANESE

こんにちは、カルフーン、今日は長い一日のようですね、良い一日を！

BACK INTO ENGLISH

Hi Calhoun, sounds like it's been a long day, have a nice day!

INTO JAPANESE

こんにちは、カルフーン、長い一日だったみたいですね、良い一日を！

BACK INTO ENGLISH

Hi Calhoun, sounds like you had a long day, have a nice day!

INTO JAPANESE

こんにちは、カルフーン、長い一日を過ごしたようですね、良い一日を！

BACK INTO ENGLISH

Hi Calhoun, sounds like you had a long day, have a nice day!