YOU SAID:

Hey buddy I think you got the wrong door, the leather club is two blocks down.

INTO JAPANESE

ねえ、私はあなたが間違ってドアを得たと思うバディは、革のクラブがダウンして2ブロックです。

BACK INTO ENGLISH

Hey, I buddy you think you got the door wrong, is two blocks down leather club.

INTO JAPANESE

ねえ、私はあなたが間違ってドアを得たと思うバディ、革のクラブダウン2ブロックです。

BACK INTO ENGLISH

Hey, I buddy you think you got the door by mistake, is the club down two blocks of leather.

INTO JAPANESE

ねえ、私はあなたが誤ってドアを得たと思うバディ、革の2ブロック先のクラブがあります。

BACK INTO ENGLISH

Hey, I buddy you think you got the door by mistake, there are two blocks from the club of leather.

INTO JAPANESE

ねえ、私はあなたが誤ってドアを得たと思うバディ、革のクラブから2ブロックがあります。

BACK INTO ENGLISH

Hey, I buddy you think you got the door by mistake, there are two blocks from the leather of the club.

INTO JAPANESE

ねえ、私はあなたが誤ってドアを得たと思うバディ、クラブの革から2ブロックがあります。

BACK INTO ENGLISH

Hey, I buddy you think you got the door by mistake, there are two blocks from the club of leather.

INTO JAPANESE

ねえ、私はあなたが誤ってドアを得たと思うバディ、革のクラブから2ブロックがあります。

BACK INTO ENGLISH

Hey, I buddy you think you got the door by mistake, there are two blocks from the leather of the club.

INTO JAPANESE

ねえ、私はあなたが誤ってドアを得たと思うバディ、クラブの革から2ブロックがあります。