YOU SAID:

Hey brothers and sisters, it’s your friendly neighborhood hippie here with a message of peace!

INTO JAPANESE

ねえ兄弟姉妹、それはここに平和のメッセージとあなたのフレンドリーな近所のヒッピーです！

BACK INTO ENGLISH

Hey brothers and sisters, it's a peace message here and your friendly neighborhood hippie!

INTO JAPANESE

ねえ、兄弟姉妹、それはここの平和メッセージとあなたの優しい近所のヒッピーです！

BACK INTO ENGLISH

Hey, brothers and sisters, it's a peace message here and hippies in your friendly neighborhood!

INTO JAPANESE

ねえ、兄弟姉妹、それはここで平和メッセージであり、あなたのフレンドリーな近所のヒッピーです！

BACK INTO ENGLISH

Hey, brothers and sisters, it's a peace message here and is your friendly neighborhood hippie!

INTO JAPANESE

ねえ、兄弟姉妹、それはここで平和メッセージであり、あなたのフレンドリーな近所のヒッピーです！

BACK INTO ENGLISH

Hey, brothers and sisters, it's a peace message here and is your friendly neighborhood hippie!