YOU SAID:

hey bro why Watching this guy devour a deep-fried octopus with enough chili sauce, soy sauce, and wasabi to make Godzilla sweat is giving me second-hand spice-induced hiccups! I'm half expecting the octopus tentacles to start wiggling and declare themselves the ultimate sushi masters. Move over, Iron Chef, we've got a new seafood superhero in town!

INTO JAPANESE

こいつがゴジラを汗だくにするのに十分な量のチリソース、醤油、ワサビで揚げたタコをむさぼり食うのを見ると、私は間接的なスパイス誘発性のしゃっくりを与えます!タコの触手が震え始め、究極の寿司マスターを宣言することを半分期待しています.移動してください、料理の鉄人、町に新しいシーフードのスーパーヒーローがやってきました!

BACK INTO ENGLISH

Watching this guy devour a fried octopus with enough chili sauce, soy sauce and wasabi to make Godzilla sweaty gives me an indirect spice-induced hiccup! , half expect to proclaim the ultimate sushi master.

INTO JAPANESE

この男がゴジラを汗だくにするのに十分な量のチリソース、醤油、ワサビで揚げたタコをむさぼり食うのを見ると、スパイスによる間接的なしゃっくりが起こります! 、半分は究極の寿司マスターを宣言することを期待しています。

BACK INTO ENGLISH

Seeing this guy gobble up fried octopus with enough chili sauce, soy sauce and wasabi to make Godzilla sweaty gives you indirect hiccups from the spice! I hope you will.

INTO JAPANESE

この男がゴジラを汗だくにするのに十分な量のチリソース、醤油、ワサビで揚げたタコをむさぼり食うのを見ると、スパイスから間接的な問題が発生します!してくれることを願っています。

BACK INTO ENGLISH

When you see this guy gobble up fried octopus with enough chili sauce, soy sauce and wasabi to make Godzilla sweat, you get an indirect problem from the spice! .

INTO JAPANESE

この男がゴジラを汗だくにするのに十分な量のチリソース、醤油、ワサビで揚げたタコをむさぼり食うのを見ると、スパイスから間接的な問題が発生します! .

BACK INTO ENGLISH

When you see this guy gobble up fried octopus in enough chili sauce, soy sauce, and wasabi to make Godzilla sweaty, the spice comes with an indirect problem!

INTO JAPANESE

この男がゴジラを汗だくにするのに十分な量のチリソース、醤油、ワサビで揚げたタコをむさぼり食うのを見ると、スパイスが間接的な問題を引き起こします!

BACK INTO ENGLISH

Spice causes an indirect problem when you see this guy gobble up fried octopus in enough chili sauce, soy sauce and wasabi to make Godzilla sweat!

INTO JAPANESE

この男がゴジラを汗だくにするのに十分な量のチリソース、醤油、ワサビで揚げたタコをむさぼり食うのを見ると、スパイスは間接的な問題を引き起こします!

BACK INTO ENGLISH

Spice poses an indirect problem as you watch this guy devour octopus fried in enough chili sauce, soy sauce and wasabi to make Godzilla sweat!

INTO JAPANESE

この男がゴジラを汗ばませるのに十分な量のチリソース、醤油、わさびで揚げたタコをむさぼり食うのを見ると、スパイスが間接的な問題を引き起こします!

BACK INTO ENGLISH

Spice causes an indirect problem when you watch this guy devour octopus fried in enough chili sauce, soy sauce and wasabi to make Godzilla sweat!

INTO JAPANESE

この男が、ゴジラが汗をかくほどの量のチリソース、醤油、わさびで揚げたタコをむさぼり食うのを見ると、スパイスが間接的な問題を引き起こします。

BACK INTO ENGLISH

Spices pose an indirect problem as we watch this guy devour octopus fried in so much chili sauce, soy sauce, and wasabi that Godzilla makes him sweat.

INTO JAPANESE

この男がタコをチリソース、醤油、ワサビで揚げたものをむさぼり食い、ゴジラが汗をかくのを見ると、スパイスが間接的な問題を引き起こします。

BACK INTO ENGLISH

Spice causes an indirect problem as this guy devours fried octopus in chili sauce, soy sauce, and wasabi and watches Godzilla sweat.

INTO JAPANESE

この男はチリソース、醤油、ワサビで揚げたタコをむさぼり食い、ゴジラの汗を見るので、スパイスは間接的な問題を引き起こします.

BACK INTO ENGLISH

Spices pose an indirect problem, as this guy devours fried octopus in chili sauce, soy sauce, and wasabi, and sees Godzilla's sweat.

INTO JAPANESE

この男はチリソース、醤油、わさびで揚げたタコをむさぼり食い、ゴジラの汗を見るので、スパイスは間接的な問題を引き起こします.

BACK INTO ENGLISH

Spices pose an indirect problem, as this guy devours octopus fried in chili sauce, soy sauce, and wasabi, and sees Godzilla's sweat.

INTO JAPANESE

この男はチリソース、醤油、ワサビで揚げたタコをむさぼり食い、ゴジラの汗を見るので、スパイスは間接的な問題を引き起こします.

BACK INTO ENGLISH

Spices pose an indirect problem, as this guy devours fried octopus in chili sauce, soy sauce, and wasabi and sees Godzilla's sweat.

INTO JAPANESE

この男はタコのチリソース、醤油、ワサビのフライをむさぼり食い、ゴジラの汗を見るので、スパイスは間接的な問題を引き起こします.

BACK INTO ENGLISH

Spices pose an indirect problem, as this guy devours octopus chili sauce, soy sauce, and wasabi fries and sees Godzilla's sweat.

INTO JAPANESE

この男はタコのチリソース、醤油、わさびフライをむさぼり食い、ゴジラの汗を見るので、スパイスは間接的な問題を引き起こします.

BACK INTO ENGLISH

Spices pose an indirect problem, as this guy devours octopus' chili sauce, soy sauce, and wasabi fries and sees Godzilla's sweat.

INTO JAPANESE

この男はタコのチリソース、醤油、わさびフライをむさぼり食い、ゴジラの汗を見るので、スパイスは間接的な問題を引き起こします.

BACK INTO ENGLISH

Spices pose an indirect problem, as this guy devours octopus' chili sauce, soy sauce, and wasabi fries and sees Godzilla's sweat.