YOU SAID:
Hey boogie! I found the bread you wanted at the store, I brought it home and it’s in the pantry now.
INTO JAPANESE
ブギーよ!お店でお目当てのパンを見つけて持ち帰り、今はパントリーにあります。
BACK INTO ENGLISH
Boogie! I found the bread I was looking for at the store, took it home, and now it's in the pantry.
INTO JAPANESE
ブギー!お店で探していたパンを見つけて持ち帰り、今はパントリーにあります。
BACK INTO ENGLISH
boogie! I found the bread I was looking for in the store, took it home, and now it's in my pantry.
INTO JAPANESE
ブギー!お店で探していたパンを見つけて持ち帰り、今はパントリーにあります。
BACK INTO ENGLISH
boogie! I found the bread I was looking for in the store, took it home, and now it's in my pantry.
You've done this before, haven't you.