Translated Labs

YOU SAID:

Hey bestie, I have a lot to say. I don't want them anymore and I'm going for the best of my life. A lot more of the same as I can do.

INTO JAPANESE

おい、親友、言いたいことがたくさんあるんだ。もう欲しくない人生の大半を過ごすつもりだ私ができることはもっと同じです。

BACK INTO ENGLISH

Hey, buddy, I got a lot to say. I'm going to spend the majority of my life I don't want anymore, and all I can do is do the same thing.

INTO JAPANESE

おい、相棒、言いたいことがたくさんあるんだ。私は人生の大部分をもう望まないで過ごすつもりですし、私にできることは同じことだけです。

BACK INTO ENGLISH

Hey, buddy, I got a lot to say. I'm going to spend most of my life unwanted, and all I can do is do the same thing.

INTO JAPANESE

おい、相棒、言いたいことがたくさんあるんだ。人生のほとんどを望まずに過ごすことになります私にできるのは同じことだけです

BACK INTO ENGLISH

Hey, buddy, I got a lot to say. You're going to spend most of your life without wanting to.

INTO JAPANESE

おい、相棒、言いたいことがたくさんあるんだ。人生のほとんどを無駄に過ごすことになる

BACK INTO ENGLISH

Hey, buddy, I got a lot to say. You're wasting most of your life.

INTO JAPANESE

おい、相棒、言いたいことがたくさんあるんだ。人生のほとんどを無駄にしてる

BACK INTO ENGLISH

Hey, buddy, I got a lot to say. You're wasting most of your life.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
03Sep09
1
votes
03Sep09
1
votes
03Sep09
1
votes
03Sep09
1
votes