YOU SAID:

hey best friend Monique is better then tangy. Anyways love you.

INTO JAPANESE

ねえ親友モニークは、その後、ピリッとした方が良いです。とにかくあなたを愛しています。

BACK INTO ENGLISH

Hey best friend Monique, then it's better to be tangy. I love you anyway.

INTO JAPANESE

ねえ親友モニーク、その後、それはピリッとする方が良いです。私はとにかくあなたを愛しています。

BACK INTO ENGLISH

Hey best friend Monique, then it's better to tangle. I love you anyway.

INTO JAPANESE

ねえ親友モニーク、それからもつれた方が良いです。私はとにかくあなたを愛しています。

BACK INTO ENGLISH

Hey best friend Monique, you'd better get tangled from it. I love you anyway.

INTO JAPANESE

ねえ親友モニーク、あなたはそれから絡まった方が良いです。私はとにかくあなたを愛しています。

BACK INTO ENGLISH

Hey best friend Monique, you had better get tangled from it. I love you anyway.

INTO JAPANESE

ねえ親友モニーク、あなたはそれから絡まった方が良いです。私はとにかくあなたを愛しています。

BACK INTO ENGLISH

Hey best friend Monique, you had better get tangled from it. I love you anyway.