YOU SAID:

"hey be nice musical note, have you ever heard, don't call people ninconpoops, it's a dopey word"

INTO JAPANESE

「ちょっとならない素敵な音符を聞いたは、人 ninconpoops を呼び出すことはありませんそれは間抜けな言葉」

BACK INTO ENGLISH

"Heard the kind of have a nice note, do not call people ninconpoops it silly words.

INTO JAPANESE

「聞いた種類のすてきなノートを持って人々 ninconpoops を呼び出すことがはありませんそれ愚かな言葉。

BACK INTO ENGLISH

"Have a nice note which I heard you call people ninconpoops is not a silly Word.

INTO JAPANESE

"素敵なノートがある人 ninconpoops を呼ぶことを聞いたことが愚かな言葉ではないです。

BACK INTO ENGLISH

"Not heard people ninconpoops there is a nice note to call a silly Word.

INTO JAPANESE

「聞いたことない人 ninconpoops が、愚かな言葉をかける素敵なメモです。

BACK INTO ENGLISH

"A nice note put the words not heard people ninconpoops a stupid.

INTO JAPANESE

「ない言葉素敵なメモ聞いた人々 ninconpoops 愚かな。

BACK INTO ENGLISH

"Nice note not heard people ninconpoops stupid.

INTO JAPANESE

"すてきなノートでは、愚かな人々 の ninconpoops を聞いていません。

BACK INTO ENGLISH

"Nice notes, doesn't listen to stupid people ninconpoops.

INTO JAPANESE

"素敵なノート、愚かな人々 の ninconpoops に聞いていません。

BACK INTO ENGLISH

"Not listening to the ninconpoops lovely notes, stupid people.

INTO JAPANESE

「Ninconpoops 素敵なノート、愚かな人々 をリッスンしていますいません。

BACK INTO ENGLISH

See Ninconpoops notes nice and stupid people to listen to and now I'm sorry.

INTO JAPANESE

耳を傾ける Ninconpoops ノートいいと愚かな人々 を見るし、申し訳ありませんが今します。

BACK INTO ENGLISH

Now I listen Ninconpoops notes see stupid people, sorry.

INTO JAPANESE

今私は Ninconpoops ノートを参照してください愚かなを聞く人、申し訳ありません。

BACK INTO ENGLISH

Now I see Ninconpoops notes for stupid people, sorry.

INTO JAPANESE

今愚かな人々 の Ninconpoops ノートを参照して申し訳ありません。

BACK INTO ENGLISH

Now see the Ninconpoops notes for stupid people, sorry.

INTO JAPANESE

今愚かな人々 のための Ninconpoops ノートを参照してください申し訳ありません。

BACK INTO ENGLISH

Now see Ninconpoops notes for the stupid people sorry.

INTO JAPANESE

今申し訳ありませんが愚かな人々 の Ninconpoops ノートを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Now I'm sorry no see Ninconpoops notes for stupid people.

INTO JAPANESE

ごめん今見ていない Ninconpoops ノート愚かな人々 のため。

BACK INTO ENGLISH

For Ninconpoops notes don't look I'm sorry now silly people.

INTO JAPANESE

Ninconpoops ノートを見ていないため申し訳ありませんが今愚かな人がいます

BACK INTO ENGLISH

Sorry did not see Ninconpoops notes for now a silly person

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが表示されませんでした Ninconpoops ノート今の愚かな人

BACK INTO ENGLISH

Did not appear sorry stupid people Ninconpoops notebook now

INTO JAPANESE

今申し訳ありませんが愚かな人々 Ninconpoops ノートブックを表示されませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Did not appear stupid people Ninconpoops notebook now sorry.

INTO JAPANESE

表示されませんでした愚かな人々 Ninconpoops ノートブック今申し訳ありません。

BACK INTO ENGLISH

Did not see stupid people Ninconpoops notebook now sorry.

INTO JAPANESE

今申し訳ありません Ninconpoops ノートブックの愚かな人々 を見ていません。

BACK INTO ENGLISH

Now sorry not looking stupid people Ninconpoops notebook.

INTO JAPANESE

今申し訳ありません Ninconpoops ノートブックの愚かな人々 を見ていません。