YOU SAID:

hey Barbara how's the bake sale going. well not to brag but I sold 50 cupcakes

INTO JAPANESE

ねえバーバラベークセールはどうですか。自慢することはありませんが、私は50個のカップケーキを販売しました

BACK INTO ENGLISH

Hey, how about the Barbara Bake Sale? Don't brag, but I sold 50 cupcakes

INTO JAPANESE

ねえ、バーバラベイクセールはどうですか?自慢しないで、私は50個のカップケーキを売った

BACK INTO ENGLISH

Hey, what about the Barbara Bake Sale? Don't brag, I sold 50 cupcakes

INTO JAPANESE

ねえ、バーバラベークセールはどうですか？自慢しないでください、私は50個のカップケーキを売りました

BACK INTO ENGLISH

Hey, how's Barbara Bakesale? Don't brag, I sold 50 cupcakes

INTO JAPANESE

ねえ、バーバラ・ベイクセールはどう？自慢しないでください、私は50個のカップケーキを売りました

BACK INTO ENGLISH

Hey, how about Barbara Bake Sale? Don't brag, I sold 50 cupcakes

INTO JAPANESE

ねえ、バーバラベークセールはどうですか？自慢しないでください、私は50個のカップケーキを売りました

BACK INTO ENGLISH

Hey, how about the Barbara Bake Sale? Don't brag, I sold 50 cupcakes

INTO JAPANESE

ねえ、バーバラベークセールはどうですか？自慢しないでください、私は50個のカップケーキを売りました

BACK INTO ENGLISH

Hey, how's Barbara Bakesale? Don't brag, I sold 50 cupcakes

INTO JAPANESE

ねえ、バーバラ・ベイクセールはどう？自慢しないでください、私は50個のカップケーキを売りました

BACK INTO ENGLISH

Hey, how's Barbara Bakesale? Don't brag, I sold 50 cupcakes