YOU SAID:

Hey babygirl you wanna go out tonight and drink a lil bit o' whiskey, just the two of us?

INTO JAPANESE

ねえベイビーガール、今夜出かけてウィスキーを少しだけ飲みたいの? 私たち二人だけ?

BACK INTO ENGLISH

Hey baby girl, wanna go out tonight and have a little whiskey? Just the two of us?

INTO JAPANESE

ねえベイビーガール、今夜出かけてウィスキーを少し飲みたい？私達二人だけ？

BACK INTO ENGLISH

Hey baby girl, wanna go out tonight and have a little whiskey? just the two of us?

INTO JAPANESE

ねえベイビーガール、今夜出かけてウィスキーを少し飲みたい？私達二人だけ？

BACK INTO ENGLISH

Hey baby girl, wanna go out tonight and have a little whiskey? just the two of us?