YOU SAID:

Hey baby you're so fine you make me stutter, wha-wha-what's your name?

INTO JAPANESE

Hey baby 元気すぎて吃るわ wha-wha-what's name?

BACK INTO ENGLISH

Hey baby I'm too energetic to stutter wha-wha-what's name?

INTO JAPANESE

Hey baby 元気すぎて吃音なんて出来ない ワワワって名前は？

BACK INTO ENGLISH

Hey baby I'm too energetic to stutter What's the name wawawa?

INTO JAPANESE

Hey baby 元気すぎて吃るワワワってなに？

BACK INTO ENGLISH

Hey baby I'm so energetic that I stutter What is it?

INTO JAPANESE

Hey baby 元気すぎてどもる なに？

BACK INTO ENGLISH

Hey baby, you're too energetic to stutter What?

INTO JAPANESE

Hey baby どもるには元気すぎて 何？

BACK INTO ENGLISH

Hey baby I'm too energetic to stutter What?

INTO JAPANESE

Hey baby エネルギッシュすぎて吃音が出ない え？

BACK INTO ENGLISH

Hey baby I'm too energetic to stutter Huh?

INTO JAPANESE

Hey baby どもるには元気すぎて え？

BACK INTO ENGLISH

Hey baby, you're too energetic to stutter, huh?

INTO JAPANESE

ねえベイビー、吃るには元気すぎるでしょ？

BACK INTO ENGLISH

Hey baby, aren't you too energetic to stutter?

INTO JAPANESE

Hey baby 元気すぎて吃音じゃない？

BACK INTO ENGLISH

Hey baby Are you too energetic to stutter?

INTO JAPANESE

Hey baby エネルギッシュすぎてどもりませんか？

BACK INTO ENGLISH

Hey baby Don't you stutter because you're too energetic?

INTO JAPANESE

Hey baby 元気すぎて吃音しない？

BACK INTO ENGLISH

Hey baby, are you too energetic to stutter?

INTO JAPANESE

ねえベイビー、エネルギッシュすぎてどもりませんか？

BACK INTO ENGLISH

Hey baby, are you stuttering from being too energetic?

INTO JAPANESE

ねぇベイビー、元気すぎて吃音してるの？

BACK INTO ENGLISH

Hey baby, are you stuttering because you're too energetic?

INTO JAPANESE

Hey baby 元気すぎて吃音してるの？

BACK INTO ENGLISH

Hey baby Are you stuttering because you're too energetic?

INTO JAPANESE

Hey baby 元気すぎて吃音なの？

BACK INTO ENGLISH

Hey baby Are you stuttering because you're too energetic?