YOU SAID:
hey baby wont you look my way
INTO JAPANESE
ねえ、ベイビー、私のほうを向いてくれない?
BACK INTO ENGLISH
Hey baby, can you turn to me?
INTO JAPANESE
ねえ、ベイビー、私に頼ってもらえますか?
BACK INTO ENGLISH
Hey baby, can you count on me?
INTO JAPANESE
ねえ、ベイビー、私を頼りにしてくれる?
BACK INTO ENGLISH
Hey baby can you count on me
INTO JAPANESE
ねえ、ベイビー、私を頼りにしてくれる?
BACK INTO ENGLISH
Hey baby can you count on me
You've done this before, haven't you.