YOU SAID:
hey baby, tonight lets do it ;)
INTO JAPANESE
ちょっと赤ちゃん、今夜はそれをしましょう
BACK INTO ENGLISH
Hey baby, let's do it tonight
INTO JAPANESE
こんにちはベイビー、今夜やろう
BACK INTO ENGLISH
Hello baby, trying to do tonight
INTO JAPANESE
こんにちはベイビー、今夜やろうとしています
BACK INTO ENGLISH
Hello Baby, I am trying to do tonight
INTO JAPANESE
こんにちはベイビー、今夜やろうとしている
BACK INTO ENGLISH
Hello baby, trying to do tonight
INTO JAPANESE
こんにちはベイビー、今夜やろうとしています
BACK INTO ENGLISH
Hello Baby, I am trying to do tonight
INTO JAPANESE
こんにちはベイビー、今夜やろうとしている
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium