YOU SAID:

Hey baby girl, what cup size you rocking?

INTO JAPANESE

ねえ、女の子の赤ちゃん、あなたが揺れているカップサイズは何ですか?

BACK INTO ENGLISH

Hey, baby girl, what's the cup size you're shaking?

INTO JAPANESE

ねえ、女の子の赤ちゃん、あなたが振っているカップのサイズは何ですか?

BACK INTO ENGLISH

Hey, baby girl, what size is the cup you're swinging?

INTO JAPANESE

ねえ、女の子の赤ちゃん、あなたが振っているカップのサイズは何ですか?

BACK INTO ENGLISH

Hey, baby girl, what size is the cup you're swinging?