YOU SAID:
hey baby girl are you a girl because you look like a girl
INTO JAPANESE
Hey baby girl 女の子みたいだから女の子なの?
BACK INTO ENGLISH
Hey baby girl Are you a girl because you look like a girl?
INTO JAPANESE
Hey baby girl 見た目が女の子だから女の子なの?
BACK INTO ENGLISH
Hey baby girl Are you a girl because you look like a girl?
That didn't even make that much sense in English.