YOU SAID:
Hey baby, fancy a walk?
INTO JAPANESE
ちょっと赤ちゃんは、空想の散歩ですか。
BACK INTO ENGLISH
Hey baby is a fancy walking?
INTO JAPANESE
ちょっと赤ちゃんは、派手な歩行は?
BACK INTO ENGLISH
Hey baby, a flashy gait?
INTO JAPANESE
ねえ、派手な歩行ですか。
BACK INTO ENGLISH
Hey, fancy walking?
INTO JAPANESE
ねえ、空想歩いて?
BACK INTO ENGLISH
Hey, fancy walking?
You've done this before, haven't you.