YOU SAID:

hey baby anyone ever tell you i have beautiful eyes

INTO JAPANESE

ねえ、誰も今まで私は美しい目を持っているとわかります

BACK INTO ENGLISH

Hey, no one ever knows I have beautiful eyes

INTO JAPANESE

ねえ、誰も私は美しい目を持っていることを知っている

BACK INTO ENGLISH

Hey, no one knows I have beautiful eyes

INTO JAPANESE

ねえ、私は美しい目を持っていることを誰も知らない

BACK INTO ENGLISH

Hey, no one knows that I have beautiful eyes

INTO JAPANESE

ねえ、私は美しい目があることを誰も知らない

BACK INTO ENGLISH

Hey, I do not know that there are beautiful eyes

INTO JAPANESE

ねえ、私は美しい目があることを知らない

BACK INTO ENGLISH

Hey, I do not know that there are beautiful eyes