YOU SAID:

Hey, aren't you too tired for that? Why don't you go to sleep for now

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたはそのためにも疲れていませんか？今のところ寝てみませんか

BACK INTO ENGLISH

Hi, are you too tired for that? Do you not sleep for now

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたはそのためにも疲れていますか？今のところ眠らないですか

BACK INTO ENGLISH

Hi, are you tired too? Do you sleep now

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたも疲れていますか？今寝ますか

BACK INTO ENGLISH

Hello, Do you not be tired? Do you sleep now

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたは疲れませんか？今寝ますか

BACK INTO ENGLISH

Hello, do not you tired? Do you sleep now

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたは疲れませんか？今寝ますか

BACK INTO ENGLISH

Hello, do not you tired? Do you sleep now