YOU SAID:

Hey! Are you one-in-a-million? Well, there are sixty-thousand other people JUST LIKE YOU!

INTO JAPANESE

ねえ！百万でよろしいですか。まあ、6 万他の人々 ちょうどあなたのようながあります!

BACK INTO ENGLISH

Hey! In a million? Well, 60000 of other people just like you are!

INTO JAPANESE

ねえ！100 万で?まあ、あなたのようなちょうど他の人々 の 60000 です!

BACK INTO ENGLISH

Hey! 1000000? well, you like just 60,000 other people!

INTO JAPANESE

ねえ！1000000 ですか。まあ、ちょうど 6万の他の人が好き!

BACK INTO ENGLISH

Hey! What is 1,000,000. Well, just like the other people of 60000!

INTO JAPANESE

ねえ！1,000,000 は何です。まあ、60000 の他の人々 と同様!

BACK INTO ENGLISH

Hey! What is 1 million. Well, as well as 60,000 other people!

INTO JAPANESE

ねえ！100 万は何です。まあ、60,000 の他の人々 だけでなく、!

BACK INTO ENGLISH

Hey! What is 1 million. Well, other people of 60000 in, as well!

INTO JAPANESE

ねえ！100 万は何です。まあ、60000 の他の人にも!

BACK INTO ENGLISH

Hey! What is 1 million. Well, the 60,000 other people too!

INTO JAPANESE

ねえ！100 万は何です。まあ、他の 60,000 人も!

BACK INTO ENGLISH

Hey! What is 1 million. Well, 60000 others too!

INTO JAPANESE

ねえ！100 万は何です。まあ、60000 人も!

BACK INTO ENGLISH

Hey! What is 1 million. Well, 60,000 people too!

INTO JAPANESE

ねえ！100 万は何です。まあ、60,000 人あまりにも!

BACK INTO ENGLISH

Hey! What is 1 million. Well, 60000 people too!

INTO JAPANESE

ねえ！100 万は何です。まあ、60000 人も!

BACK INTO ENGLISH

Hey! What is 1 million. Well, 60,000 people too!

INTO JAPANESE

ねえ！100 万は何です。まあ、60,000 人あまりにも!

BACK INTO ENGLISH

Hey! What is 1 million. Well, 60000 people too!