YOU SAID:
Hey! Are you awake? I cant sleep in my trash can so im gonna sleep whit you, ok?, hehe you are so soft and warm, you are so flufy , wait,,are you purring, aw thats cute, yes it is!!, hehehe i love you my flufy Cat , good night
INTO JAPANESE
おい!起きてますか?私は私のゴミ箱で眠ることができないので、あなたは聖霊降臨祭で眠ります、OK ?、あなたはとても柔らかくて暖かいです、あなたはとても柔らかく、待っていますあなたは私の流れる猫、おやすみなさい
BACK INTO ENGLISH
Hey! Are you awake? I sleep in whit because I can't sleep in my trash, OK ?, you are so soft and warm, you are so soft, waiting you are my flowing cat, good night
INTO JAPANESE
おい!起きてますか?私は私のゴミ箱で眠ることができないので、私は聖霊降臨祭で寝ます、OK ?、あなたはとても柔らかくて暖かいです、あなたはとても柔らかくて、あなたは私の流れる猫です
BACK INTO ENGLISH
Hey! Are you awake? I sleep in whit because I can't sleep in my trash, OK ?, you are so soft and warm, you are so soft, you are my flowing cat
INTO JAPANESE
おい!起きてますか?私はゴミ箱で眠れないので、私は聖霊降臨祭で寝ます、OK?あなたはとても柔らかくて暖かいです
BACK INTO ENGLISH
Hey! Are you awake? I can't sleep in the trash, so I sleep on whit, ok? You are so soft and warm
INTO JAPANESE
おい!起きてますか?私はゴミ箱で眠れないので、私は聖霊降臨祭で寝ます、大丈夫ですか?あなたはとても柔らかくて暖かいです
BACK INTO ENGLISH
Hey! Are you awake? I can't sleep in the trash, so I sleep on whit, okay? You are so soft and warm
INTO JAPANESE
おい!起きてますか?ゴミ箱で眠れないので、聖霊降臨祭で眠ります。あなたはとても柔らかくて暖かいです
BACK INTO ENGLISH
Hey! Are you awake? You can't sleep in the trash, so you sleep on whit. You are so soft and warm
INTO JAPANESE
おい!起きてますか?あなたはゴミ箱で眠ることができないので、あなたは聖霊降臨祭で眠ります。あなたはとても柔らかくて暖かいです
BACK INTO ENGLISH
Hey! Are you awake? You sleep in whit because you can't sleep in the trash. You are so soft and warm
INTO JAPANESE
おい!起きてますか?ゴミ箱で眠れないので、あなたは聖霊降臨祭で眠ります。あなたはとても柔らかくて暖かいです
BACK INTO ENGLISH
Hey! Are you awake? You can't sleep in the trash, so you sleep in whit. You are so soft and warm
INTO JAPANESE
おい!起きてますか?あなたはゴミ箱で眠ることができないので、あなたは聖霊降臨祭で眠ります。あなたはとても柔らかくて暖かいです
BACK INTO ENGLISH
Hey! Are you awake? You sleep in whit because you can't sleep in the trash. You are so soft and warm
INTO JAPANESE
おい!起きてますか?ゴミ箱で眠れないので、あなたは聖霊降臨祭で眠ります。あなたはとても柔らかくて暖かいです
BACK INTO ENGLISH
Hey! Are you awake? You can't sleep in the trash, so you sleep in whit. You are so soft and warm
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium