YOU SAID:

hey anna what is your name is it bob or paul or sally or even samantha? no it is anna and to be honest i knew that all along

INTO JAPANESE

ちょっとアンナあなたの名前は何ですかそれはボブかポールかサリーかサマンサですか？いいえ、それはアンナであり、正直言って私はそれをすべて知っていた

BACK INTO ENGLISH

A little Anna What is your name Is it Bob or Paul or Surrey or Samantha? No, it is Anna and to be honest I knew it all

INTO JAPANESE

少しアンナあなたの名前は何ですかボブかポールかサリーかサマンサですか？いいえ、それはアンナです。正直言って私はそれをすべて知っていました

BACK INTO ENGLISH

A little Anna What is your name Bob or Paul or Surrey or Samantha? No, it is Anna. To be honest I knew it all

INTO JAPANESE

少しアンナあなたの名前はボブですか、ポールですか、サリーですか、サマンサですか？いいえ、アンナです。正直言って私はそれをすべて知っていた

BACK INTO ENGLISH

A little Anna Is your name Bob, Paul, Sally, Samantha? No, it is Anna. To be honest I knew it all

INTO JAPANESE

少しアンナあなたの名前はボブ、ポール、サリー、サマンサですか？いいえ、アンナです。正直言って私はそれをすべて知っていた

BACK INTO ENGLISH

A little Anna Are your names Bob, Paul, Sally, Samantha? No, it is Anna. To be honest I knew it all

INTO JAPANESE

少しアンナあなたの名前はボブ、ポール、サリー、サマンサですか？いいえ、アンナです。正直言って私はそれをすべて知っていた

BACK INTO ENGLISH

A little Anna Are your names Bob, Paul, Sally, Samantha? No, it is Anna. To be honest I knew it all