YOU SAID:

Hey all (hey all) welcome to the greatest storm I know you have waited much too long And I I will be your shining star I'm here here to conquer near and far

INTO JAPANESE

ねえみんな（ねえみんな）あなたがあまりにも長い間待っていたことを私が知っている最大の嵐へようこそそしてIIはあなたの輝く星になる

BACK INTO ENGLISH

Hey everyone (Hey everyone) Welcome to the biggest storm I know you've been waiting for too long And II will be your shining star

INTO JAPANESE

みなさん、こんにちは（みなさん）あなたが待ち望んでいた最大の嵐へようこそそしてIIがあなたの輝く星になります

BACK INTO ENGLISH

Hello, everyone (everyone) Welcome to the maximum of storm you've been waiting for and II will be your shining star

INTO JAPANESE

こんにちは、みなさん（みなさん）あなたが待ち望んでいた嵐の最大へようこそ。IIがあなたの輝く星になります

BACK INTO ENGLISH

Hello, everyone (everyone) Welcome to the maximum of storm you've been waiting for. II will be your shining star

INTO JAPANESE

みなさん、こんにちは（みなさん）あなたが待ち望んでいた嵐の最大へようこそ。 IIはあなたの輝く星になります

BACK INTO ENGLISH

Hello, everyone (everyone) Welcome to the maximum of storm you've been waiting for. II will be your shining star