YOU SAID:

Hey, Adam here. I'm the creator of the YouTube horror series TribeTwelve. I recommend it if you like to get spooked. It's nice of you to stop by my humble corner of the net. Why don't you stay a while? Excuse the mess.

INTO JAPANESE

ねえ、ここでアダム。私は YouTube のホラー シリーズ TribeTwelve の生みの親です。おびえたを取得したい場合、私はそれをお勧めします。ネットの私の謙虚なコーナーで停止するのです。しばらくの間ご一緒ですか。混乱をお許し。

BACK INTO ENGLISH

Hey, where's Adam. I am the creator of YouTube horror series TribeTwelve. Frightened if you want to get, I can recommend it. It is to stop in the net of my humble corner. Stay with me for a while? Excuse the mess.

INTO JAPANESE

ねえ、ここはアダムです。私は YouTube ホラー シリーズ TribeTwelve の生みの親です。怖がって取得したい場合、私はそれを推薦することができます。それは私のささやかなコーナーのネットでやめることです。しばらくの間、私と一緒にいてください。混乱をお許し。

BACK INTO ENGLISH

Hey, this is Adam. I am the creator of YouTube horror series TribeTwelve. If you want to get scared, I can recommend it. It is a stop in a small corner of my Internet. Please stay with me for a while. Mess up the o許

INTO JAPANESE

ねえ、これはアダムです。私は YouTube ホラー シリーズ TribeTwelve の生みの親です。不安になる場合は、私はそれを推薦することができます。それは私のインターネットの片隅でストップです。しばらくの間、ご一緒してください。O許を台無しに

BACK INTO ENGLISH

Hey, this is Adam. I am the creator of YouTube horror series TribeTwelve. If you become anxious, I can recommend it. It is a stop on the fringes of my Internet. Join for a while. O allowed to spoil

INTO JAPANESE

ねえ、これはアダムです。私は YouTube ホラー シリーズ TribeTwelve の生みの親です。不安になると、私はそれを推薦することができます。それは私のインターネットの片隅でストップです。しばらくの間、参加します。O を台無しにできます。

BACK INTO ENGLISH

Hey, this is Adam. I am the creator of YouTube horror series TribeTwelve. Get scared and I can recommend it. It is a stop on the fringes of my Internet. Join for a while. O can be ruined.

INTO JAPANESE

ねえ、これはアダムです。私は YouTube ホラー シリーズ TribeTwelve の生みの親です。不安になるし、それをお勧めすることができます。それは私のインターネットの片隅でストップです。しばらくの間、参加します。O 台無しにすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Hey, this is Adam. I am the creator of YouTube horror series TribeTwelve. You can become anxious and can recommend it. It is a stop on the fringes of my Internet. Join for a while. You can screw up O.

INTO JAPANESE

ねえ、これはアダムです。私は YouTube ホラー シリーズ TribeTwelve の生みの親です。不安になることができ、それをお勧めすることができます。それは私のインターネットの片隅でストップです。しばらくの間、参加します。修を台無しことができます。

BACK INTO ENGLISH

Hey, this is Adam. I am the creator of YouTube horror series TribeTwelve. Can become anxious and can recommend it. It is a stop on the fringes of my Internet. Join for a while. Messed up, you can.

INTO JAPANESE

ねえ、これはアダムです。私は YouTube ホラー シリーズ TribeTwelve の生みの親です。不安になることができ、それをお勧めすることができます。それは私のインターネットの片隅でストップです。しばらくの間、参加します。台無しにされ、することができます。

BACK INTO ENGLISH

Hey, this is Adam. I am the creator of YouTube horror series TribeTwelve. Can become anxious and can recommend it. It is a stop on the fringes of my Internet. Join for a while. You can be ruined.

INTO JAPANESE

ねえ、これはアダムです。私は YouTube ホラー シリーズ TribeTwelve の生みの親です。不安になることができ、それをお勧めすることができます。それは私のインターネットの片隅でストップです。しばらくの間、参加します。あなたは台無しにすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Hey, this is Adam. I am the creator of YouTube horror series TribeTwelve. Can become anxious and can recommend it. It is a stop on the fringes of my Internet. Join for a while. You can to ruin

INTO JAPANESE

ねえ、これはアダムです。私は YouTube ホラー シリーズ TribeTwelve の生みの親です。不安になることができ、それをお勧めすることができます。それは私のインターネットの片隅でストップです。しばらくの間、参加します。台無しにすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Hey, this is Adam. I am the creator of YouTube horror series TribeTwelve. Can become anxious and can recommend it. It is a stop on the fringes of my Internet. Join for a while. You can be spoiled.

INTO JAPANESE

ねえ、これはアダムです。私は YouTube ホラー シリーズ TribeTwelve の生みの親です。不安になることができ、それをお勧めすることができます。それは私のインターネットの片隅でストップです。しばらくの間、参加します。あなたは台無しにすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Hey, this is Adam. I am the creator of YouTube horror series TribeTwelve. Can become anxious and can recommend it. It is a stop on the fringes of my Internet. Join for a while. You can to ruin

INTO JAPANESE

ねえ、これはアダムです。私は YouTube ホラー シリーズ TribeTwelve の生みの親です。不安になることができ、それをお勧めすることができます。それは私のインターネットの片隅でストップです。しばらくの間、参加します。台無しにすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Hey, this is Adam. I am the creator of YouTube horror series TribeTwelve. Can become anxious and can recommend it. It is a stop on the fringes of my Internet. Join for a while. You can be spoiled.