YOU SAID:
Het gaat goed π π π π de tweede keer op rij dat je niet op mijn verjaardag π π π π π de tweede keer op rij
INTO JAPANESE
γγγγ»γ¬γΌγγ»γ΄γΌγγ»π π π πγ»γγ»γγ₯γ€γΌγγ»γγΌγ«γ»γͺγ»γͺγ¨γ»γγγγ»γΈγ§γ»γγ¨γγ»γͺγγ»γγ€γ³γ»γ΄γ§γ«γΈγ£γΌγ«γγ°γ»π π π π πγ»γγ»γγ₯γ€γΌγγ»γγΌγ«γ»γͺγ»γ©γ€
BACK INTO ENGLISH
Het Ghat Gord π π π π De Tweed Kiel o RiΓ© Dat Je Nieto Op-Mein Verjardag π π π π π de Tweed Kiel O Rai
INTO JAPANESE
γγγγ»γ¬γΌγγ»γ΄γ«γγ»π π π πγ»γγ»γγ₯γ€γΌγγ»γγΌγ«γ»γͺγ»γͺγ¨γ»γγγγ»γΈγ§γ»γγ¨γγ»γͺγγ»γγ³γ»γ΄γ§γ«γΈγ£γ«γγ°γ»π π π π πγ»γγ»γγ₯γ€γΌγγ»γγΌγ«γ»γͺγ»γ©γ€
BACK INTO ENGLISH
Het Ghat Gord π π π π De Tweed Kiel o Rie Dat Je Nieto Op Min Verjardag π π π π π de Tweed Kiel O Rai
INTO JAPANESE
γγγγ»γ¬γΌγγ»γ΄γΌγγ»π π π πγ»γγ»γγ₯γ€γΌγγ»γγΌγ«γ»γͺγ»γͺγΌγ»γγγγ»γΈγ§γ»γγ¨γγ»γͺγγ»γγ³γ»γ΄γ§γ«γΈγ£γγ°γ»π π π π πγ»γγ»γγ₯γ€γΌγγ»γγΌγ«γ»γͺγ»γ©γ€
BACK INTO ENGLISH
Het Ghat Gord π π π π De Tweed Kiel O Lee Dat Je Nieto Op Min Verjadag π π π π π de Tweed Kiel O Rai
INTO JAPANESE
γγγγ»γ¬γΌγγ»γ΄γΌγγ»π π π πγ»γγ»γγ₯γ€γΌγγ»γγΌγ«γ»γͺγ»γͺγΌγ»γγγγ»γΈγ§γ»γγ¨γγ»γͺγγ»γ΄γ§γ«γΈγ£γγ°γ»π π π π πγ»γγ»γγ₯γ€γΌγγ»γγΌγ«γ»γͺγ»γ©γ€
BACK INTO ENGLISH
Het Ghat Gord π π π π De Tweed Kiel O Lee Dat Je Nieto Op Verjadag π π π π π de Tweed Kiel O Rai
INTO JAPANESE
γγγγ»γ¬γΌγγ»γ΄γΌγπ π π πγ»γγ»γγ₯γ€γΌγγ»γγΌγ«γ»γͺγ»γͺγΌγ»γγγγ»γΈγ§γ»γγ¨γγ»γͺγ»γ΄γ§γ«γΈγ£γγ°γ»π π π π πγ»γγ»γγ₯γ€γΌγγ»γγΌγ«γ»γͺγ»γ©γ€
BACK INTO ENGLISH
Het Ghat Gord π π π π De Tweed Kiel O Lee Dat Je Nieto o Verjadag π π π π π de Tweed Kiel O Rai
INTO JAPANESE
γγγγ»γ¬γΌγγ»γ΄γ«γγ»π π π πγ»γγ»γγ₯γ€γΌγγ»γγΌγ«γ»γͺγ»γͺγΌγ»γγγγ»γΈγ§γ»γγ¨γγ»γͺγ»γ΄γ§γ«γΈγ£γγ°γ»π π π π πγ»γγ»γγ₯γ€γΌγγ»γγΌγ«γ»γͺγ»γ©γ€
BACK INTO ENGLISH
Het Ghat Gord π π π π De Tweed Kiel O Lee Dat Je Nieto o Verjadag π π π π π de Tweed Kiel O Rai
Well done, yes, well done!