YOU SAID:

hes picking a lock he doesnt go into i dont miss you i miss the thought what we were cause this is the part where i shut

INTO JAPANESE

彼は彼が入らないロックを選ぶ 私はあなたがいなくて寂しいです私は私たちが何であったかという考えが恋しいです これは私が閉じた部分です

BACK INTO ENGLISH

He chooses a rock he doesn't fit in I miss you I miss the idea of what we were This is the part I closed

INTO JAPANESE

彼は自分が合わない岩を選びます私はあなたがいなくて寂しいです私たちが何であったかという考えが恋しいですこれは私が閉じた部分です

BACK INTO ENGLISH

He chooses a rock that doesn't fit me I miss you I miss the idea of what we were This is the part I closed

INTO JAPANESE

彼は私に合わない岩を選びます私はあなたがいなくて寂しいです私は私たちが何であったかについての考えが恋しいですこれは私が閉じた部分です

BACK INTO ENGLISH

He chooses a rock that doesn't suit me I miss you I miss the idea of what we were This is the part I closed

INTO JAPANESE

彼は私に合わない岩を選びます私はあなたがいなくて寂しいです私は私たちが何であったかについての考えが恋しいですこれは私が閉じた部分です

BACK INTO ENGLISH

He chooses a rock that doesn't suit me I miss you I miss the idea of what we were This is the part I closed