YOU SAID:
hes gonna push someone and it will be so messy bleh
INTO JAPANESE
彼は誰かを押すつもりです、そしてそれはとても厄介なことになるでしょう
BACK INTO ENGLISH
he's going to push someone and it's going to be very awkward
INTO JAPANESE
彼は誰かをプッシュしようとしていて、それは非常にぎこちないものになるでしょう
BACK INTO ENGLISH
he's trying to push someone and it's going to be very awkward
INTO JAPANESE
彼は誰かを押し付けようとしていて、それはとてもぎこちないものになるでしょう
BACK INTO ENGLISH
he's trying to impose on someone and it's going to be very awkward
INTO JAPANESE
彼は誰かに押し付けようとしていて、とてもぎこちないでしょう
BACK INTO ENGLISH
he's trying to impose on someone and it's going to be very awkward
You've done this before, haven't you.