YOU SAID:

Herro, Herro It's time for the show! Who is most likely to sleep through an earthquake? Who is most likely to be late? What? That's you Every time I'm never late Tell me the truth, the truth Who is most likely to be a heartbreaker? Lauren I agree Who is most likely to be a bed hog? One, two, three

INTO JAPANESE

Herro、Herroそれはショーの時間です！地震によって眠る可能性が最も高いのは誰ですか？遅くなる可能性が最も高いのは誰ですか？何？それはあなたです私が決して遅くないたびに真実、真実を教えてください誰が最も恐ろしい人になる可能性が高いですか？ローレン私は同意する誰がベッドホッグである可能性が最も高いですか？一二三

BACK INTO ENGLISH

Herro, Herro, it's show time! Who is most likely to sleep through an earthquake? Who is most likely to slow? What? It's yours whenever I have to be late please tell me the truth, and the truth is likely to become the most horrible person? (B)

INTO JAPANESE

Herro、Herro、それはショータイムです！地震によって眠る可能性が最も高いのは誰ですか？誰が遅くなる可能性が最も高いですか？何？あなたが遅刻しなければならないときはいつでも、私は真実を教えてください。真実は最も恐ろしい人になりがちですか？ （B）

BACK INTO ENGLISH

Herro, Herro, it's Showtime! Who is most likely to sleep through an earthquake? Who is late is most likely? What? If you must be late at any time, I tell the truth. Truth tends to be in the most horrible person? (

INTO JAPANESE

ヘロ、ヘロ、ショーの時間だ!地震に気づかず眠る本当らしい誰ですか。後半は誰が可能性が最も高いですか。何ですか?任意の時刻に遅刻する必要があります、私は真実を伝えます。真実は、最も恐ろしい人でする傾向があるか。(

BACK INTO ENGLISH

Hero, hello and show time! Who is likely to sleep without noticing the earthquake? Who is most likely in the second half? What should I be late for at any time, I will tell the truth. Does the truth tend to be the most horrible person? (

INTO JAPANESE

ヒーロー、こんにちは、ショータイム！地震に気づかずに誰が眠る可能性がありますか？後半には誰が最もそうですか？私はいつでも遅刻するべきです、私は真実を伝えます。真実は最も恐ろしい人である傾向がありますか？ （

BACK INTO ENGLISH

Hello, hero's Showtime! You may notice the earthquake who sleeps? Who is the most so in the second half? I tell the truth I should be late at any time. The truth lies in the most horrible person? (

INTO JAPANESE

こんにちは、主人公のショータイム！あなたは眠っている地震に気付くでしょうか？後半には誰が最もそうですか？私はいつでも遅刻するはずだということを真実に伝えます。真実は最も恐ろしい人にありますか？ （

BACK INTO ENGLISH

Hello, show time of the hero! Do you notice the sleeping earthquake? Who is the most likely in the second half? I will tell the truth that I should be late for any time. Is there the truth in the most horrible person? (

INTO JAPANESE

こんにちは、英雄の時間を表示！あなたは眠っている地震に気づいていますか？後半には誰が最もそうですか？私はいつでも遅刻すべきだということを真実に伝えます。最も恐ろしい人に真実はありますか？ （

BACK INTO ENGLISH

Hello, show the hero's time! Are you aware of the sleeping earthquake? Who is the most likely in the second half? I will tell the truth that I should be late at any time. Is there the truth to the most horrible person? (

INTO JAPANESE

こんにちは、英雄の時間を示してください！あなたは眠っている地震を知っていますか？後半には誰が最もそうですか？私はいつでも遅刻すべきだということを真実に伝えます。最も恐ろしい人に真実はありますか？ （

BACK INTO ENGLISH

Hello, please show the hero's time! Do you know the earthquake that is sleeping? Who is the most likely in the second half? I will tell the truth that I should be late at any time. Is there the truth to the most horrible person? (

INTO JAPANESE

こんにちは、ヒーローの時間を示してください！あなたは眠っている地震を知っていますか？後半には誰が最もそうですか？私はいつでも遅刻すべきだということを真実に伝えます。最も恐ろしい人に真実はありますか？ （

BACK INTO ENGLISH

Hi, please show the hero time! Do you know the earthquake are sleeping? Who is the most so in the second half? That I should be late for any time tells the truth. The truth is the most horrible person? (

INTO JAPANESE

こんにちは、ヒーロー タイムを見せて!地震が眠っていることをご存知ですか。人は、最も 2 番目の半分ではそうですか?いつでも遅刻される真実を語ります。真実は、最も恐ろしい人ですか(

BACK INTO ENGLISH

Hello, show your hero time! Do you know that an earthquake is sleeping? People are in the second half, they tell the truth that is always late. Is the truth the most frightening person (

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたの英雄の時間を示してください！あなたは地震が眠っていることを知っていますか？後半には人々は常に遅れているという真実を伝えます。真実は最も恐ろしい人ですか？

BACK INTO ENGLISH

Hello!

INTO JAPANESE

こんにちは

BACK INTO ENGLISH

Hello

INTO JAPANESE

こんにちは

BACK INTO ENGLISH

Hello